Renaud: his little daughter Héloïse victim of a slight accident during her vacation

Explica

August 7, 2020

Renaud’s granddaughter, Héloïse Luce, injured her leg during the holidays. His mother, Lolita Séchan, manages the situation.

For children, the entire universe is an ideal play area, only you have to be vigilant to avoid injury. Parents know something about it … This time, it’s Lolita Séchan’s turn to go through the injured leg stage with her daughter Héloïse. Currently on vacation, Renaud’s daughter posted, this Friday, August 7, 2020, a story on Instagram on which we can see her daughter holding crutches.

Not great for finishing the holidays … Hoping that the little one will recover from this injury very soon. The latter also celebrated these nine years on August 3. On this occasion, Lolita Séchan shared a rare photo of her daughter, without ever showing her face of course. The same day, a party was organized and Renan Luce, little Héloïse’s dad, was also there.

Renan Luce and Lolita Séchan still very close

Although they have been separated since 2016 after seven years of marriage, Lolita Séchan and Renan Luce have remained close. Last November, Renaud’s daughter even sent a tender message to her daughter’s father on social networks after going to see him in concert. « Yesterday evening at Pleyel it was overwhelming, tender, powerful, mega class and so much in your image. I am very, very moved by the artist and the man you have become over the past 12 years. badly high but there, bravo you. I know a little girl who spent two hours on my knees, eyes that overflowed with pride for her daddy. Not to mention all of us. Strongly the continuation and especially bravo for this sublime concert », she had written under a photo of the singer. In an interview granted to Liberation in 2016, she had also declared to have « an unwavering bond » with her ex-husband.


Traduction française par Google

Explica

7 août 2020

La petite-fille de Renaud, Héloïse Luce, s’est blessée à la jambe pendant les vacances. Sa mère, Lolita Séchan, gère la situation.

Pour les enfants, l’univers entier est un terrain de jeu idéal, à condition de rester vigilant pour éviter les blessures. Les parents le savent bien… Cette fois-ci, c’est au tour de Lolita Séchan de traverser l’épreuve de la jambe blessée avec sa fille Héloïse. Actuellement en vacances, la fille de Renaud a publié, ce vendredi 7 août 2020, une story sur Instagram où l’on voit Héloïse tenant des béquilles.

Pas idéal pour terminer les vacances… Espérons que la petite se remette très vite de sa blessure. Cette dernière a d’ailleurs fêté ses neuf ans le 3 août. À cette occasion, Lolita Séchan a partagé une rare photo de sa fille, sans bien sûr montrer son visage. Le même jour, une fête a été organisée et Renan Luce, le papa de la petite Héloïse, était également présent.

Renan Luce et Lolita Séchan toujours très proches

Bien que séparés depuis 2016 après sept ans de mariage, Lolita Séchan et Renan Luce sont restés proches. En novembre dernier, la fille de Renaud a même adressé un tendre message au père de sa fille sur les réseaux sociaux après l’avoir vu en concert. « Hier soir au Pleyel, c’était bouleversant, tendre, puissant, d’une classe folle et tellement à ton image. Je suis très, très émue par l’artiste et l’homme que tu es devenu ces douze dernières années. C’était incroyable, mais tu étais là, bravo ! Je connais une petite fille qui est restée deux heures à genoux, les yeux débordant de fierté pour son papa. Sans parler de nous tous. Je te souhaite beaucoup de succès et surtout bravo pour ce sublime concert », avait-elle écrit sous une photo du chanteur. Dans une interview accordée à Libération en 2016, elle avait également déclaré entretenir un « lien indéfectible » avec son ex-mari.


  

Source : Explica