18 settembre 2010
Nell’anno delle celebrazioni per il 70° compleanno di Francesco Guccini, EMI Music Italy pubblica il 28 settembre « Storia Di Altre Storie », un’antologia in doppio CD che raccoglie racconti e storie in musica scelti personalmente dallo stesso Guccini.
A completare l’opera, oltre ai brani che fanno ormai parte della storia della canzone d’autore italiana, le note interne del booklet firmate dal giornalista e critico musicale Riccardo Bertoncelli.
Francesco Guccini è attualmente impegnato con il suo tour ripartito l’11 settembre dal Palalsozaki di Torino e che proseguirà il 6 Novembre a Roma, il 20 a Pistoia e il 10 dicembre a Milano.
Ai brani che compongono la tracklist di questa raccolta (Quattro Stracci, Eskimo, Canzone per un’amica, Noi non ci saremo, Statale 17, Piccola Città, Dio è morto, Autogrill, Cirano, L’Avvelenata, La locomotiva solo per citarne alcune) si aggiungono due tracce mai pubblicate fino ad ora su cd, « Nella Giungla » e « Un Altro Giorno è Andato ».
Il brano « Nella giungla », scritto originariamente nel 2005 da Renaud Sechan (testo) e da Jean-Pierre Bucolo (musica) e qui presente nell’edizione italiana firmata da Francesco Guccini, venne reso disponibile unicamente per il digital download nel 2006 in occasione della campagna internazionale per la liberazione di Ingrid Betancourt, l’esponente politica colombiana rapita durante la guerriglia delle Farc il 23 febbraio del 2002.
« Un Altro Giorno è Andato » fu pubblicato unicamente su 45 giri e ora, per la prima volta, su cd.
| Traduction française par Google |
« Storia Di Altre Storie », nouveau best-seller de Francesco Guccini et de sa tournée
Le
A l’occasion des célébrations du 70ème anniversaire de Francesco Guccini, EMI Music Italy publiera le 28 septembre « Storia Di Altre Storie », une anthologie double CD contenant des contes et des histoires mis en musique personnellement sélectionnés par Guccini lui-même.
Pour compléter l’ouvrage, en plus des chansons qui font désormais partie de l’histoire de la chanson italienne, les notes internes du livret signées par le journaliste et critique musical Riccardo Bertoncelli.
Francesco Guccini est actuellement occupé avec sa tournée qui a débuté le 11 septembre à Palalsozaki à Turin et se poursuivra le 6 novembre à Rome, le 20 à Pistoia et le 10 décembre à Milan.
Aux chansons qui composent la tracklist de cette collection (Quattro Stracci, Eskimo, Canzone per un’amica, Noi non ci sarà, Statale 17, Piccola Città, Dio è morto, Autogrill, Cirano, L’Avvelenata, La locomotiva pour n’en citer que quelques-unes) s’ajoutent deux titres inédits sur CD jusqu’à présent, « Nella Giungla » et « Un Altro Giorno è Andato ».
La chanson « Nella giungla » (« Dans la jungle »), écrite à l’origine en 2005 par Renaud Séchan (paroles) et Jean-Pierre Bucolo (musique) et présentée ici dans l’édition italienne signée par Francesco Guccini, a été rendue disponible uniquement en téléchargement numérique en 2006 à l’occasion de la campagne internationale pour la libération d’Ingrid Betancourt, la politicienne colombienne enlevée pendant la guérilla des FARC le 23 février 2002.
« Un Altro Giorno è Andato » est sorti uniquement en 45 tours et maintenant, pour la première fois, en CD.
Source : Le HLM des Fans de Renaud