Pour (re)voir « Renaud, l’amoureux de Paname »

Il s’agit d’un documentaire inédit diffusé sur France 3 le lundi 26 avril 2021 :

Depuis son premier en 1975, intitulé Amoureux de Paname, Renaud a souvent chanté la capitale où il est né en 1952. Son compositeur et guitariste Jean-Pierre Bucolo, son pianiste Alain Lanty, le journaliste Bertrand Dicale, entre autres, évoquent les plus grands succès de ce phénix de la chanson. 

Renaud et Paname c’est une grande histoire… Loin des guides touristiques, mais tellement proche de ceux qui y vivent… Et ça fait 70 ans que ça dure…

Ce documentaire de 52 minutes est de Géraldine Germanaud et fut présenté par Wendy Bouchard dans l’émission « La France en vrai ». Eva Roque en discuta brièvement dans l’émission « Culture média » diffusée sur Europe 1 dans la matinée du 26 avril 2021 :

Voici des extraits de deux intervenants, le chanteur Bénabar et le guitariste Jean-Pierre Bucolo (le fameux « Titi » !) :

Voici donc ce documentaire en entier tel que diffusé sur France 3 le 26 avril 2021 :

 

Et voici quelques articles mentionnant ce documentaire :

Un film de Géraldine Germanaud co-produit par Morgane Production / France 3 Paris Île-de-France. Avec les participations de Bénabar, Johanna Copans, Jean-Pierre BucoloBertrand Dicale, Alain Lanty, Erwan L’ÉléouetPascal Obispo, Gaëtan Roussel et Sotha.

Profitez-en, la vidéo ne sera peut-être pas disponible très longtemps !
  

N’oubliez pas de vous inscrire à la liste de diffusion pour être au courant des ajouts au site ainsi que des nouveautés concernant Renaud (incluant évidemment les vidéos !).

Vidéo la plus regardée en décembre 2018

En réponse à la demande populaire, la revoici !

La relation de Renaud avec Dave (Dave Levenbach) ne date pas d’hier. Voici Renaud interprétant la chanson « Héloïse » en l’honneur de sa petite fille, lors de l’émission « Même le dimanche » du 4 septembre 2016 (sur France 3) avec Dave et Wendy Bouchard :

 

Confirmé : Renaud va produire le nouvel album de Dave !

Tel que rapporté par le magazine La Provence :

Les deux chanteurs vauclusiens collaborent pour la première fois sur un disque à paraître au printemps prochain

Dans quelques mois, deux copains, voisins dans le Sud Vaucluse, Renaud, à L’Isle-sur-la-Sorgue, et Dave à Saumane, vont donc lancer un disque comme un seul homme. Le premier a décidé de produire le second, qui sortira là son dix-septième album studio. À première vue, entre le créateur de « Laisse béton » et l’interprète de « Vanina », on entrevoit a priori peu d’accointances artistiques. Mais l’arbre des monts de Vaucluse cache en réalité une étonnante forêt. « Le disque sort au printemps prochain, j’ai onze chansons déjà prêtes, enregistrées en septembre dernier au grand studio l’ICP à Bruxelles. Grâce à Renaud » (qui y a immortalisé « Toujours debout », Ndlr), confie à « La Provence », un Dave aux anges.

Sa nouvelle chanson « La fille aux deux papas » évoque l’homoparentalité

Comment expliquer ce soudain rapprochement artistique entre les deux chanteurs aux univers si dissemblables ? « On s’est rapprochés amicalement à partir de 2010. Renaud est venu me voir sur scène à l’auditorium du Thor quand je chantais pour l’association Mira (chiens pour aveugles, Ndlr) ». Le pas supplémentaire est plus récent. « J’ai une chanson du prochain album qui s’appelle « La fille aux deux papas ». Elle parle de l’homoparentalité et Patrick Loiseau (son parolier et compagnon, Ndlr) l’a écrite à la demande de notre ami Marc-Olivier Fogiel ». Lequel Fogiel a choisi Dave comme parrain de sa fille Mila. Le compositeur Thierry Geoffroy, basé à Velleron, a alors fait écouter à Renaud ce morceau engagé et très 2018 dans l’esprit. « C’est à partir de là qu’il a décidé de produire entièrement mon prochain album », s’enthousiasme Dave, qui n’a rien perdu de son humour. « Ce sera mon disque de la maturité, j’espère qu’il sortira avant le 4 mai, c’est-à-dire avant mon 75e anniversaire ! ».

La relation de Renaud avec Dave (Dave Levenbach) ne date pas d’hier. Voici Renaud interprétant la chanson « Héloïse » en l’honneur de sa petite fille, lors de l’émission « Même le dimanche » du 4 septembre 2016 (sur France 3) avec Dave et Wendy Bouchard :

 

Il reprend « En cloque » de Renaud en patois lorrain

En complément au récent article paru dans Le Républicain Lorrain, France 3 a effectué un reportage sur le dernier album d’Elvis Stengel.  Tel que rapporté par franceinfo :

Cultivateur bio et chanteur, il reprend « En cloque » de Renaud en patois lorrain

pochette de l’album d’Elvis Stengel (France 3 / culturebox / capture d’écran/ François Abel)

Le jour, c’est un agriculteur bio qui s’occupe de ses 200 vaches laitières. Le soir, il devient musicien. Elvis Stengel sort en cette rentrée son troisième album. Il contient une surprise, la célèbre chanson de Renaud « En cloque « , chantée en platt, un patois lorrain. Le chanteur a donné sa bénédiction pour cette reprise inattendue. L’agriculteur rêve maintenant de rencontrer son idole.

Agriculteur, musicien et poète… Elvis Stengel a plusieurs passions et plusieurs vies. Gérant d’une ferme biologique à Vibersviller en Moselle, il a un travail très prenant. Mais cela ne l’empêche pas de s’adonner à son autre passion, la musique. Il vient même de publier un troisième album en platt, un patois local qu’il parlait exclusivement jusqu’à son entrée à l’école. On y trouve « Sie Hat de storric h bestellt », une reprise de « En cloque » de Renaud. Un chanteur dont il apprécie autant les idées que les chansons. 

Pendant de longues semaines, Elvis Stengel a échangé avec la maison de disques de Renaud pour savoir s’il pouvait reprendre « En cloque » en platt, un patois mosellan qu’il parle depuis l’enfance. Mais en vain, les échanges sont cordiaux, mais rien n’avance. C’est Renaud lui-même qui débloquera la situation. C’est lui qui est allé plaidé la cause de l’agriculteur auprès de sa maison d’édition et qui a obtenu l’accord. Un geste qui a bien sûr profondément touché Elvis Stengel, qui rêve désormais de rencontrer son idole et de lui offrir son album.

Voici le reportage de France 3 :

 

N’oubliez pas de vous inscrire à la liste de diffusion pour être au courant des ajouts au site ainsi que des nouveautés concernant Renaud (incluant évidemment les vidéos !).