Catégorie : Photos et dessins

Photos et dessins

Une exposition et un livre en hommage à l’œuvre de Renaud, en soutien à l’UNICEF

En effet, Renaud et son ami l’artiste Ernest Pignon-Ernest se sont associés pour lancer un projet artistique inédit baptisé « Des mots et des images ». Ce projet vise à soutenir les actions de l’UNICEF, qui vient en aide aux enfants les plus vulnérables dans le monde. Voici le message de Renaud à cet effet :

« L’enfance est une période cruciale et un thème qui traverse beaucoup de mes textes. Je suis ravi de voir qu’avec mon ami Ernest Pignon-Ernest et les artistes qui ont répondu présents pour porter ce projet artistique et solidaire, nous pouvons donner une nouvelle dimension à ces chansons. Ce recueil en hommage aux enfants du monde entier permettra de soutenir les actions de l’UNICEF, première organisation internationale au service des enfants vulnérables. Chacun mérite une chance égale de s’épanouir, d’apprendre, d’être en bonne santé et heureux. »

Quelques événements composent ce projet, dont une exposition autour d’illustrations originales de 20 chansons de Renaud par 20 artistes contemporains :

Cette exposition a ouvert ses portes le lundi 2 septembre 2024 et se poursuivra jusqu’au samedi 14 septembre 2024 à la mairie du 13e arrondissement de Paris (1, Place d’Italie). Les 20 œuvres sont à découvrir au sein de la galerie Athéna et de l’Antichambre, situées au 2e étage de la mairie. Chaque illustration s’accompagne des paroles de la chanson choisie. L’entrée est gratuite et est ouverte à toutes et à tous.

Voici les 20 chansons de Renaud et les artistes ayant accepté de se joindre au projet :

    1. « Chanson pour Pierrot » illustrée par Jean-Michel Alberola
    2. « J’ai la vie qui m’pique les yeux » illustrée par Alione
    3. « Banlieue rouge » illustrée par Hervé Di Rosa
    4. « Deuxième génération » illustrée par Nelly Maurel
    5. « Déserteur » illustrée par Mustapha Boutadjine
    6. « Dès que le vent soufflera » illustrée par Najah Albukai
    7. « Morgane de toi » illustrée par Jo Di Bona
    8. « Morts les enfants » illustrée par Sêma Lao
    9. « Mistral gagnant » illustrée par Ernest Pignon-Ernest
    10. « P’tite conne » illustrée par Rouge Hartley
    11. « Fatigué » illustrée par Bilal Hamdad
    12. « La mère à Titi » illustrée par Robert Combas
    13. « Marchand de cailloux » illustrée par Philippe Garel
    14. « La ballade nord-irlandaise » illustrée par Anna Foka
    15. « Le sirop de la rue » illustrée par Speedy Graphito
    16. « C’est quand qu’on va où ? » illustrée par Cristina Ruiz Guiñazù
    17. « Lolito Lolita » illustrée par Françoise Pétrovitch
    18. « Manhattan-Kaboul » illustrée par Jef Aérosol
    19. « Rouge sang » illustrée par Catherine Viollet
    20. « Adieu l’enfance » illustrée par C215

Voici quelques-unes de ces illustration, telles que mises en ligne par Sortir à Paris :

Un mini concert a eu lieu lors du vernissage le jeudi 5 septembre, toujours à la mairie du 13e arrondissement de Paris. Ce vernissage a eu lieu en présence de Renaud et d’artistes ayant participé au projet, ainsi que de nombreux amis musiciens et chanteurs de Renaud, incluant Gaëtan Roussel, Gauvain Sers, Noé Preszow, Benoît Dorémus et Marion Roch. 

Ce projet artistique comprend également un recueil inédit intitulé « Renaud, des mots et des images », édité par les éditions Alternatives (Gallimard) et disponible en librairie depuis le 5 septembre 2024 :

Ce livre rassemble une sélection de 20 chansons incontournables de Renaud, toutes illustrées par vingt artistes contemporains (voir ci-haut pour la liste des chansons et des artistes). Avec des textes de Renaud, Ernest Pignon- Ernest, Gérard Mordillat (réalisateur du clip de Mistral gagnant) et Bernard Marcadé, il s’agit d’un article de collection dans lequel chaque artiste apporte généreusement sa touche singulière. Tous les droits d’auteur de cet ouvrage seront intégralement reversés au Fonds d’urgence de l’UNICEF.

Enfin, à l’issue de cette exposition, une vente aux enchères des œuvres originales sera organisée au profit de l’UNICEF. Elle se déroulera le vendredi 13 septembre à 19h dans la salle des fêtes de la mairie du 13e arrondissement de Paris et en direct sur Drouot.com pour ceux et celles qui ne pourront se déplacer. 

  
N’oubliez pas de vous inscrire à la liste de diffusion pour être au courant des ajouts au site ainsi que des nouveautés concernant Renaud (incluant évidemment les vidéos !). 

Pour fans et collectionneurs : Huit superbes cartes postales dédiées à Renaud !

En lien avec le livre « Chetron d’amour » de l’écrivaine et dessinatrice Lolita Roger, il s’agit d’un ensemble de huit cartes postales inédites dédiées à Renaud :

Chacune des cartes représente une illustration par Lolita Roger des chansons suivantes :

    1. Amoureux de Paname
    2. Dans mon HLM
    3. En cloque
    4. Hexagone
    5. Marche à l’ombre
    6. Me jette pas
    7. Mistral gagnant
    8. Morgane de toi

Publié aux éditions « Un point c’est tout ! », vous pourrez vous procurez cet ensemble de huit cartes simplement en cliquant ici ! 

Vous trouverez également plus d’information sur le livre « Chetron d’amour » en cliquant ici, et pourrez même lire une interview avec Lolita Roger en cliquant ici.
  

N’oubliez pas de vous inscrire à la liste de diffusion pour être au courant des ajouts au site ainsi que des nouveautés concernant Renaud (incluant évidemment les vidéos !).

Vidéo la plus regardée en septembre 2022 : Aperçu du coffret à paraître « Putain d’coffret ! »

C’est pour bientôt, puisque le coffret paraîtra le 28 octobre ! En attendant, voici une interview récemment mise en ligne intitulée « Putain d’coffret : Dans l’atelier de Frank Margerin » :

Et voici un clip officiel pour la chanson « Laisse béton », à partir des dessins de Frank Margerin, mis en ligne le 13 octobre 2022 :

Nouveau coffret à venir : Putain d’coffret !

En effet, Universal Music France a récemment annoncé la sortie prochaine d’un coffret de 12 vinyles contenant l’intégrale d’albums studios (six) et en spectacle (trois) de 1975 à 1982. En voici un aperçu : 

Le coffret contiendra les albums suivants :

En plus des albums vinyles (125 chansons), le coffret inclura un livret de 80 pages avec préface de Renaud, reproduisant l’intégralité des paroles studio, avec plus de 50 dessins inédits de l’auteur et dessinateur de bande dessinée Frank Margerin, ainsi qu’un poster de 60×60 cm. 

S’inspirant des chansons de Renaud, Frank Margerin a même réimaginé les pochettes des albums de Renaud !

Voici les commentaires de Renaud à ce sujet (tout en humour !) :

Frank Margerin, c’est un frangin. Un frangin en marge, évidemment, qui dessine la zone et les zonards comme moi je les chante. Faut dire que lui n’a pas la chance d’avoir ce magnifique talent vocal que je possède. Il fume pas assez pour ça… Picasso étant mort, Andy Warhol pas mieux, les gens de la maison de skeuds ont pensé évidemment à Margerin pour me « croquer » pour cette édition vinyle classieuse de mes albums parus chez Polydor. Quoi de plus naturel ? Les personnages de ses dessins ressemblent à ceux de mes chansons, on a à peu près le même âge (surtout lui), on adore les grosses bécanes et on boit que de l’eau (surtout moi). Tout ça crée des affinités, vous croyez pas ? Merci l’aminche !

Le coffret paraîtra le 28 octobre 2022, mais est déjà disponible en pré-commande ici et ici.

Une édition spéciale pour collectionneurs sera également disponible en seulement 1000 exemplaires, avec numérotation et disques vinyles de couleur rouge :

Les 200 premiers exemplaires de cette édition limitée contiendront de plus une lithographie dédicacée par Frank Margerin. Voici quelques commentaires de Frank à propos de sa participation à ce coffret :

On m’a souvent comparé à lui, dit que j’étais le « Renaud » de la BD, il chantait la banlieue et les loubards, moi je les dessinais. D’ailleurs on a beaucoup de points communs, le même âge, un peu le même
physique, le même humour, l’auto-dérision, la critique sociale (la sienne parfois plus féroce) mais toujours le même amour des gens. Je suis très heureux de pouvoir illustrer ce coffret. Je l’ai fait comme un carnet de croquis, illustrant de petites saynètes inspirées des paroles de Renaud, ces chansons qui m’ont accompagné une bonne partie de ma vie et que je connais par cœur. J’ai voulu un trait simple, drôle et tendre, à l’image de Renaud, avec pour seule couleur
le rouge, le « rouge sang » que Renaud affectionne, celui de son bandana mais surtout celui du cœur, le sien et le nôtre qui battent à l’unisson depuis 50 ans…

Les fans et collectionneurs seront évidemment ravis !
  

N’oubliez pas de vous inscrire à la liste de diffusion pour être au courant des ajouts au site ainsi que des nouveautés concernant Renaud (incluant évidemment les vidéos !).

Nouveau coffret à venir : Putain d’coffret !

En effet, Universal Music France a récemment annoncé la sortie prochaine d’un coffret de 12 vinyles contenant l’intégrale d’albums studios (six) et en spectacle (trois) de 1975 à 1982. En voici un aperçu : 

Le coffret contiendra les albums suivants :

En plus des albums vinyles (125 chansons), le coffret inclura un livret de 80 pages avec préface de Renaud, reproduisant l’intégralité des paroles studio, avec plus de 50 dessins inédits de l’auteur et dessinateur de bande dessinée Frank Margerin, ainsi qu’un poster de 60×60 cm. 

S’inspirant des chansons de Renaud, Frank Margerin a même réimaginé les pochettes des albums de Renaud !

Voici les commentaires de Renaud à ce sujet (tout en humour !) :

Frank Margerin, c’est un frangin. Un frangin en marge, évidemment, qui dessine la zone et les zonards comme moi je les chante. Faut dire que lui n’a pas la chance d’avoir ce magnifique talent vocal que je possède. Il fume pas assez pour ça… Picasso étant mort, Andy Warhol pas mieux, les gens de la maison de skeuds ont pensé évidemment à Margerin pour me « croquer » pour cette édition vinyle classieuse de mes albums parus chez Polydor. Quoi de plus naturel ? Les personnages de ses dessins ressemblent à ceux de mes chansons, on a à peu près le même âge (surtout lui), on adore les grosses bécanes et on boit que de l’eau (surtout moi). Tout ça crée des affinités, vous croyez pas ? Merci l’aminche !

Le coffret paraîtra le 28 octobre 2022, mais est déjà disponible en pré-commande ici et ici.

Une édition spéciale pour collectionneurs sera également disponible en seulement 1000 exemplaires, avec numérotation et disques vinyles de couleur rouge :

Les 200 premiers exemplaires de cette édition limitée contiendront de plus une lithographie dédicacée par Frank Margerin. Voici quelques commentaires de Frank à propos de sa participation à ce coffret :

On m’a souvent comparé à lui, dit que j’étais le « Renaud » de la BD, il chantait la banlieue et les loubards, moi je les dessinais. D’ailleurs on a beaucoup de points communs, le même âge, un peu le même
physique, le même humour, l’auto-dérision, la critique sociale (la sienne parfois plus féroce) mais toujours le même amour des gens. Je suis très heureux de pouvoir illustrer ce coffret. Je l’ai fait comme un carnet de croquis, illustrant de petites saynètes inspirées des paroles de Renaud, ces chansons qui m’ont accompagné une bonne partie de ma vie et que je connais par cœur. J’ai voulu un trait simple, drôle et tendre, à l’image de Renaud, avec pour seule couleur
le rouge, le « rouge sang » que Renaud affectionne, celui de son bandana mais surtout celui du cœur, le sien et le nôtre qui battent à l’unisson depuis 50 ans…

Les fans et collectionneurs seront évidemment ravis !
  

N’oubliez pas de vous inscrire à la liste de diffusion pour être au courant des ajouts au site ainsi que des nouveautés concernant Renaud (incluant évidemment les vidéos !).

Vidéo la plus regardée en juillet 2022 : Bonbecs de « Mistral gagnant »

Plusieurs bonbons sont mentionnés dans la chanson « Mistral gagnant » :

Les bombecs fabuleux qu’on piquait chez l’marchand
Car-en-sac et Minto, caramels à un franc

Et les Mistral gagnants

Te raconter surtout les carambars d’antan et les coco-boers 
Et les vrais roudoudous qui nous coupaient les lèvres et nous niquaient les dents

Et les Mistral gagnants

Voici le clip officiel de cette chanson :

Un excellent article de Télé Star sur les bonbecs de la chanson peut être lu ici. Voici donc à quoi ressemblent / ressemblaient ses bonbons ! (Malheureusement, les Minto et Mistral gagnants n’existent plus…)

Car-en-sac

Les Car-en-sac sont de petits bonbons dragéifiés aromatisés à la réglisse. En forme de gélules, ils sont verts, bleus, blancs ou rouges.

Minto

Les Minto étaient de petits bonbons à la menthe, dans une minuscule boîte en plastique dont le couvercle était en fer. Il suffisait alors d’en presser le centre, pour l’ouvrir. Aujourd’hui, certaines marques ont gardé le packaging de la boîte métallique, mais les Minto de Renaud ne sont plus fabriqués.

 

Caramel

Le caramel est une confiserie obtenue par la cuisson du sucre.

Mistral gagnant

Les Mistral gagnants se présentaient dans un sachet en papier vert. Ce dernier contenait une poudre sucrée, parfumée et pétillante sur la langue. Il fallait insérer à l’intérieur une « paille » en réglisse destinée à l’aspirer. Certains sachets étaient gagnants. Pour cela, il suffisait de ramener l’emballage vide portant la mention « gagnant », ceci permettait d’en avoir un autre gratuitement en échange, d’où son nom !

Renaud expliqua le Mistral gagnant durant une interview accordée à Jean-Pierre Ferland (sur SRC) le 19 juin 1986 alors qu’il était en tournée de promotion au Québec :

Le 29 mars 2019, Mieuhen offrait un court survol de l’histoire du « Mistral Gagnant » dans l’émission « Objets, produits, marques, rétro disparus » N° 58 :

Carambar

Carambar est une marque commerciale de bonbon industriel (caramel mou), originellement du caramel et du cacao, de huit centimètres de long pour huit grammes (à ses débuts, le Carambar mesurait 6,3 centimètres pour 5,5 grammes) ; son nom est un mot-valise composé de « caramel » et « barre »

Coco-Boer

Les Coco Boers se présentent en poudre. Ceux-ci sont conditionnés dans des petites boîtes métalliques rondes bombées. Il suffit alors de mouiller son doigt, de le tremper dans la poudre et de le sucer. Un mode de dégustation unique en son genre !

Roudoudous

Les Roudoudous sont des petites douceurs acidulées en sucre cuit parfumé, coulée dans une petite coquille en plastique, en forme de coquillage. Les petits les dégustaient en léchant la confiserie collée à l’intérieur de la coquille. Ces gourmandises ont toujours la cote !

  
N’oubliez pas de vous inscrire à la liste de diffusion pour être au courant des ajouts au site ainsi que des nouveautés concernant Renaud (incluant évidemment les vidéos !).

Vidéo la plus regardée en décembre 2021

Il s’agit d’un extrait du documentaire « Au nom du père », mis en ligne pour la parution de l’encyclopédie Le Dico Renaud. Voici un autre extrait de ce documentaire durant lequel Christian Eudeline discute de la première chanson écrite par Renaud à l’âge de seize ans, « Crève salope » :

Juste à temps pour Noël : Le Dico Renaud !

Le Dico Renaud est la première encyclopédie consacrée à Renaud. Véritable phénomène de la chanson française à la carrière exceptionnelle, Renaud a accompagné les Français cinq décennies durant. Pourtant, jamais un tel travail n’avait été effectué… Avec plus de deux mille entrées, vous saurez tout sur Renaud !

L’auteur de ce livre paru le 2 décembre 2021 aux éditions Hors Collection est Christian Eudeline. Christian est journaliste (VSD, Les Echos, etc.), rédacteur en chef du bimestriel Vinyle & Audio et auteur d’une vingtaine d’ouvrages de référence sur la musique.

Voici un court extrait du documentaire « Au nom du père » au cours duquel Christian Eudeline discute du premier succès commercial de Renaud, « Laisse béton » :

Présenté comme un dictionnaire, on trouve répertoriés dans Le Dico Renaud ses chansons, ses musiciens, ses compositeurs, ses sources d’inspiration, mais également ses concerts ou ses passions comme les tatouages. Plus d’un million de signes, plus de deux mille entrées pour tout comprendre du phénomène Renaud ; on y apprendra que malgré 300 chansons, le verbe « aimer » n’est jamais employé au présent simple, et que Renaud a proposé des suites à certaines de ses chansons. On découvrira quel est le lien entre Jacques Mesrine et le chanteur énervant, quelle place il dédie aux femmes dans son œuvre, quelle fut sa carrière d’acteur ou bien quelles ont été ses adresses historiques.

Une notice biographique accompagne chaque acteur de cette saga et surtout renseigne les accointances avec Renaud, tandis que chaque album, chaque chanson profite d’un résumé et d’une analyse.

Christian Eudeline était l’un des invités d’Yvan Cujious (avec Gauvain Sers et Sylvain Duthu) dans l’émission « Loft Music Sud Radio » sur Sud Radio le 10 mai 2022, la veille du 70e anniversaire de naissance de Renaud. Ils discutèrent bien sûr du livre Le Dico Renaud !

Vous pourrez vous procurer ce livre en cliquant ici !

  
N’oubliez pas de vous inscrire à la liste de diffusion pour être au courant des ajouts au site ainsi que des nouveautés concernant Renaud (incluant évidemment les vidéos !).

Juste à temps pour Noël : Le Dico Renaud !

Le Dico Renaud est la première encyclopédie consacrée à Renaud. Véritable phénomène de la chanson française à la carrière exceptionnelle, Renaud a accompagné les Français cinq décennies durant. Pourtant, jamais un tel travail n’avait été effectué… Avec plus de deux mille entrées, vous saurez tout sur Renaud !

L’auteur de ce livre paru le 2 décembre 2021 aux éditions Hors Collection est Christian Eudeline. Christian est journaliste (VSD, Les Echos, etc.), rédacteur en chef du bimestriel Vinyle & Audio et auteur d’une vingtaine d’ouvrages de référence sur la musique.

Voici un court extrait du documentaire « Au nom du père » au cours duquel Christian Eudeline discute du premier succès commercial de Renaud, « Laisse béton » :

Présenté comme un dictionnaire, on trouve répertoriés dans Le Dico Renaud ses chansons, ses musiciens, ses compositeurs, ses sources d’inspiration, mais également ses concerts ou ses passions comme les tatouages. Plus d’un million de signes, plus de deux mille entrées pour tout comprendre du phénomène Renaud ; on y apprendra que malgré 300 chansons, le verbe « aimer » n’est jamais employé au présent simple, et que Renaud a proposé des suites à certaines de ses chansons. On découvrira quel est le lien entre Jacques Mesrine et le chanteur énervant, quelle place il dédie aux femmes dans son œuvre, quelle fut sa carrière d’acteur ou bien quelles ont été ses adresses historiques.

Une notice biographique accompagne chaque acteur de cette saga et surtout renseigne les accointances avec Renaud, tandis que chaque album, chaque chanson profite d’un résumé et d’une analyse.

Christian Eudeline était l’un des invités d’Yvan Cujious (avec Gauvain Sers et Sylvain Duthu) dans l’émission « Loft Music Sud Radio » sur Sud Radio le 10 mai 2022, la veille du 70e anniversaire de naissance de Renaud. Ils discutèrent bien sûr du livre Le Dico Renaud !

Vous pourrez vous procurer ce livre en cliquant ici !

  
N’oubliez pas de vous inscrire à la liste de diffusion pour être au courant des ajouts au site ainsi que des nouveautés concernant Renaud (incluant évidemment les vidéos !).

Spécial Renaud pour le Numéro 21 de la revue « Hexagone » !

Pour son numéro trimestriel d’octobre, novembre et décembre 2021, la revue Hexagone propose un « Spécial Renaud » avec plus de 100 pages lui étant consacrées ! Tel qu’annoncé sur la page Facebook de la revue :

Il fallait bien que cela arrive un jour ! Quand même ! Alors, quand la fort belle « Putain d’expo ! » a rouvert au printemps dernier, après des mois de mise sous cloche pour raisons sanitaires, nous nous sommes dit que c’était le moment de rappeler qui c’est le grand bonhomme de la chanson, sur le podium, à côté de Tonton Georges !

Styliste incroyable, figure populaire, marqueur d’une génération (voire un peu plus…), c’est peu dire que Renaud a innervé, jusqu’à nous pousser à créer cette revue dédiée à la chanson ! Il ne l’a pas volé son blase de « chanteur innervant » ! Paris valait bien une messe pour Henri IV, Renaud vaut bien un numéro spécial pour Hexagone ! Un gros numéro de 220 pages dont la moitié sont consacrées exclusivement au gavroche de la Porte d’Orléans.

Écrit juste avec nos petits doigts, illustré par les dessins du talentueux Piérick / Dessinateur et par les photos de David Séchan fournies généreusement par l’auteur.

Avec cette photo de Renaud en couverture d’Hexagone, c’est tout à la fois retrouver nos adolescences rieuses et la naissance d’une passion pour le beau verbe, une passion qui se traduit aujourd’hui dans les pages de cette revue dédiée à la chanson d’expression française. Alors, pour tout ça, merci Renaud !

Bonne lecture, bel automne,

En effet, un « Spécial Renaud » semblait être une évidence pour cette revue consacrée à la chanson d’expression française !

 

Tel que mentionné par David Desreumaux dans son édito « Tatatssin ! » :

Dis-moi cher lecteur, tu ne l’attendais pas un peu, depuis plus de cinq ans, ce numéro ? Derrière mon clavier je t’imagine, chaque trimestre vitupérant devant ta boîte aux lettres : « Ah bah, encore raté ! C’est quand qu’ils vont nous le pondre ce putain de numéro sur Renaud, bordel de bordel ? Bordel ! »

Eh bien rassérène-toi cher lecteur : c’est maintenant, et on n’a pas fait semblant. Nous y sommes carrément allés de notre « numéro spécial », comme ils disent dans les grandes rédactions. Deux cent vingt pages, ça claque, non ? Dont la moitié consacrées au chanteur énervant. Et encore, on a l’impression de ne pas avoir écrit la moitié de ce qu’on voulait écrire. De ne pas avoir rencontré le centième des personnes que l’on aurait souhaité. 

Si dans ces pages notre admiration pour cet éternel enfant est sans cesse sous-jacente (note l’allitération !), nous vous convions surtout à  relire le parcours de cet artiste hors du commun. De ce mecton pas bidon qui, à l’instar d’un Georges Brassens, a usé de l’humour en contrebande. De ce rejeton de la porte d’Orléans qui, à la force de ses chansons, deviendra une des grandes populaires de notre époque. Pour tout programme, ce sont ses années flamboyantes que nous vous donnons à explorer.

La parution d’Hexagone est trimestrielle. Le format de la revue, passé au format papier en 2016, est épais (de l’ordre de 200 pages). La maquette est soignée et laisse une place importante à la photographie. Hexagone reçue en 2017 le Prix Jacques Douai, créé en 2007 par Jacques Bertin en récompense d’un artiste, d’une structure ou d’une personnalité qui participe à la visibilité de la chanson francophone. Ce prix est soutenu par la SACEM et l’ADAMI.

Ce « Spécial Renaud » inclut des interviews avec, entre autres, les commissaires de la « Putain d’expo ! », David Séchan et Johanna Copans, ainsi qu’avec le scénographe de cette exposition, Gérard Lo Monaco. Il inclut également plusieurs articles revisitant l’œuvre de Renaud et son parcours :

La revue est ponctuée de magnifiques dessins et photos, dont en voici quelques exemples :

Vous pourrez vous procurer ce numéro « Spécial Renaud » de 220 pages en cliquant ici . N’hésitez pas, vous ne le regretterez pas !
  

N’oubliez pas de vous inscrire à la liste de diffusion pour être au courant des ajouts au site ainsi que des nouveautés concernant Renaud (incluant évidemment les vidéos !).

Vidéo la plus regardée en septembre 2021

En souvenir d’une cause qui lui tenait à cœur !

« Justice pour Otelo ! » scandait Renaud en 1988

« Justice pour Otelo ! ». Cette interruption de Renaud lors d’une rencontre de plusieurs personnalités publiques tenue le 8 novembre 1988 dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne à Paris donna son nom à un reportage d’Agence IM’média. En effet, ce jour-là Renaud était présent avec des amis pour manifester son soutien à Otelo de Carvalho : 

Les fans de Renaud se souviennent bien sûr de l’appui à Otelo de Carvalho qu’il avait apporté avec sa chanson « Triviale poursuite » :

Vingt ans pour Otelo
Autant pour Mandela
Et combien de hors-la-loi chez ces petits juges en bois
Dont on fait les salauds ? 

J’en sais rien
J’donne ma langue au chagrin
Si tu sais, toi
Souffle-moi

À noter la présence dans ce reportage, au côté de Renaud, de son ami Siné (Maurice Sinet), avec qui il collabora plus tard pour le journal satirique Charlie Hebdo. Voici un des dessins de Siné en appui à Otelo de Carvalho :

Otelo Nuno Romão Saraiva de Carvalho est né le à Lourenço Marques (devenu Maputo) au Mozambique. Il était un militaire portugais et un des stratèges de la révolution des Œillets. Il a fait son éducation secondaire à l’école d’État de Maputo. Il entra à l’Académie Militaire de Lisbonne à l’âge de dix-neuf ans. 

En 1973, il soutient le Mouvement des Capitaines. Il prend la tête du soulèvement militaire le 25 avril 1974. En juillet 1974, il est temporairement promu au grade de Général de Brigade et nommé Commandant de la région militaire de Lisbonne et chef du COPCON (Comando Operacional do Continente). En mai 1975, il est temporairement promu au grade de Général. Après le coup d’État du , il est démis de ses fonctions à sa propre demande. Deux mois plus tard, il est arrêté au motif d’abus de pouvoir, malgré ses responsabilités au COPCON. Il est alors libéré après avoir passé 40 jours en prison. En 1976, il se présente comme candidat à l’élection présidentielle. En octobre 1976 de nouveau arrêté. Après vingt jours de prison, il est libéré et ses droits civiques sont suspendus. En 1979, il est affecté dans l’armée de réserve.

En 1982, il est rappelé par l’Armée, puisque sa décharge avait été jugée politiquement motivée. En juin 1984, il est arrêté sous l’accusation de participation à une organisation terroriste (FP25, forces de ). Le , il est condamné à 15 ans de prison. Il est relâché en 1989, en liberté conditionnelle et en attente d’une décision définitive de la Cour suprême. Il est amnistié en 1996.

Pour ceux qui comprennent le portugais, voici un reportage de plus d’une heure datant de 2014 avec Otelo Saraiva de Carvalho lui-même !


N’oubliez pas de vous inscrire à la liste de diffusion pour être au courant des ajouts au site ainsi que des nouveautés concernant Renaud (incluant évidemment les vidéos !).

« Justice pour Otelo ! » scandait Renaud en 1988

« Justice pour Otelo ! ». Cette interruption de Renaud lors d’une rencontre de plusieurs personnalités publiques tenue le 8 novembre 1988 dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne à Paris donna son nom à un reportage d’Agence IM’média. En effet, ce jour-là Renaud était présent avec des amis pour manifester son soutien à Otelo de Carvalho : 

Les fans de Renaud se souviennent bien sûr de l’appui à Otelo de Carvalho qu’il avait apporté avec sa chanson « Triviale poursuite » :

Vingt ans pour Otelo
Autant pour Mandela
Et combien de hors-la-loi chez ces petits juges en bois
Dont on fait les salauds ? 

J’en sais rien
J’donne ma langue au chagrin
Si tu sais, toi
Souffle-moi

À noter la présence dans ce reportage, au côté de Renaud, de son ami Siné (Maurice Sinet), avec qui il collabora plus tard pour le journal satirique Charlie Hebdo. Voici un des dessins de Siné en appui à Otelo de Carvalho :

Otelo Nuno Romão Saraiva de Carvalho est né le à Lourenço Marques (devenu Maputo) au Mozambique. Il était un militaire portugais et un des stratèges de la révolution des Œillets. Il a fait son éducation secondaire à l’école d’État de Maputo. Il entra à l’Académie Militaire de Lisbonne à l’âge de dix-neuf ans. 

En 1973, il soutient le Mouvement des Capitaines. Il prend la tête du soulèvement militaire le 25 avril 1974. En juillet 1974, il est temporairement promu au grade de Général de Brigade et nommé Commandant de la région militaire de Lisbonne et chef du COPCON (Comando Operacional do Continente). En mai 1975, il est temporairement promu au grade de Général. Après le coup d’État du , il est démis de ses fonctions à sa propre demande. Deux mois plus tard, il est arrêté au motif d’abus de pouvoir, malgré ses responsabilités au COPCON. Il est alors libéré après avoir passé 40 jours en prison. En 1976, il se présente comme candidat à l’élection présidentielle. En octobre 1976 de nouveau arrêté. Après vingt jours de prison, il est libéré et ses droits civiques sont suspendus. En 1979, il est affecté dans l’armée de réserve.

En 1982, il est rappelé par l’Armée, puisque sa décharge avait été jugée politiquement motivée. En juin 1984, il est arrêté sous l’accusation de participation à une organisation terroriste (FP25, forces de ). Le , il est condamné à 15 ans de prison. Il est relâché en 1989, en liberté conditionnelle et en attente d’une décision définitive de la Cour suprême. Il est amnistié en 1996.

Pour ceux qui comprennent le portugais, voici un reportage de plus d’une heure datant de 2014 avec Otelo Saraiva de Carvalho lui-même !


N’oubliez pas de vous inscrire à la liste de diffusion pour être au courant des ajouts au site ainsi que des nouveautés concernant Renaud (incluant évidemment les vidéos !).